大本インテルナツィーアだより

「2010年歌祭り」に向け胎動

3月5日　午後2時30分、JL120便で羽田へ。羽田からリムジンバスで成田へ。成田発048便で一路サンパウロへ。

6日　午前7時15分、サンパウロ着。藤本和治特派の車で伯光苑へ。伯光苑ではエス訳祝詞文を校正、エスペラント・日本語・ポルトゲスの祝詞小冊子100部を購入。

7日　午前7時30分、グアルーニョ空港初のGOL便でブラジリアへ。午前10時、ブラジリア空港着、パウロ・オベルト、ソーニャ両氏の出迎えを受ける。

8日　午後5時、ピラミッド神殿のパウロ・メデールス会長招待で「女性の日」のイベントに出席。前田のためにLBV合唱団が一曲歌ってくださる。大本本部から「長生殿」の写真を贈呈のため持参、そのセレモニーが行われる。そのあと、パウロ・セーザの通訳で「歌祭り」について30分ほど話す。また、イベントのあと、パウロ・メデールス会長と歓談、「歌祭り」について全面的バックアップを約束してくださる。「歌祭り」をピラミッド神殿内の施設で催したらどうかという提案も。このあと、それをふまえて、神殿内の建物をパウロ・セーザ氏に案内してもらう。

9日　午前9時30分、38度を越す熱に襲われるが、ブラジリア・エスペラント協会の会合に出席。「歌祭り」について話をし、協力を依頼する。

13日　明日の月次祭参拝のためべネジット・シルバ氏が来苑。

14日　午後8時30分、3月度月次祭を執行。前田が斎主をつとめる。参拝者30名：URI会長・エリアニウド氏、インドの宗教「ブラハア・クマリス」のアリア・ド・アムパロ氏、イザ・アリナ・ビスィークさん、イルデッチ、その他AOIの役員。

15日　午前中、シルバ氏とパウロ・オベルトがパラナルチーナのエバンゲリアの協会へ。

16日　パウロ・オベルト、マリーア、イルデッチ月次祭の後片付け。前田とシルバ氏は「歌祭り」について打ち合わせ。

18日午前11時、シルバ氏はソーニャとともにピラミッド神殿のパウロ・メデールス会長を訪問。「歌祭り」について打ち合わせ。ビップの招待に関してはメデールス会長側で責任をもって世話をしてくれるとのこと。また、LBVに関する悪意のある噂についてシルバ氏がメデールス会長に質問。メデールス会長が詳しく説明、シルバ氏はすべて納得したとのこと。ラグ・ノルチで昼食をとったあと、午後5時、シルバ氏がリオ・プレートへ帰郷。

20日　午後、パウロ・セーザ氏から電話、明日、LBV合唱団のイベントがあるから出席して欲しいという依頼。

21日　午後7時、ピラミッドのパウロ・メデールス会長の招待で、LBV青年部のキリストの生涯をテーマにしたオペラを鑑賞。そのあと、メデールス会長、パウロ・セーザ氏と｢歌祭り」について打ち合わせ。

22日　前田は、終日、教典用語集（エスぺラント）の校正。

23日　終日、パウロ・セーザ氏の運転で、日本からキャラバンで「歌祭り」のため訪伯したときの宿泊ホテルを物色して回る。

24日　救仁郷氏と依然として連絡とれず。高山氏（伯日議員連盟会長）の事務所に電話。秘書の方が探してくださるとのこと。また、伯日議員連盟訪日団は4月4日に変更になった由。午前11時、シルバ先生から「歌祭り」について電話。

28日　朝、国際郵便局の税関に電話。午後2時から始業するというので、少し前に郵便局に到着。係員によると、ストライキは、18日からはじまっており、ストライキが終わるまでは、薬品以外の荷物はわたせないということだった。荷物が着いているということだけを知らせるため、とりにきた人たちに中身を出して見せていた。日本から送られたコンピュータも到着していることが分った。ただ、ストライキが終わるまでは、どの荷物も渡せないの一点張りで取り付く島がなかった。何か作戦を練るためひとまず帰ることにして、帰りに空港の連邦警察に身分証明書の件で寄ることに。

29日　夕方、カタリーナさんとパウロ・セーザ氏が来苑。カタリーナさんが前田のすすめに応じて大本に入信の由を報告に。パウロ・セーザ氏は明日通訳で前田の仕事の手伝いをしてくれることに。

30日　午前中、パウロ・セーザ氏にいくつかの資料をポルトガル語からエスペラントに翻訳してもらう。午後、パウロ・セーザ氏の運転でコンジュント・ナショナルとパチオブラジルへ。

31日　午前10時、壊れたコンピュータからすべてのデータを取り出すためコンピュータ専門の事業所を数件訪ねる。そのあと、シティーバンク、イタウ銀行、植木屋さんへ。午後8時、ソーニャから電話、ブラジリア・エス協会のウイルソン会長が新コンピュータを前田に渡してくれるように交渉してくれた由(国際郵便局長が前の職場の同僚）。明日もしかしたら、コンピュータを渡してもらえるかもしれない。カタリーナさん一家、ソーニャ・フェイト―ザさん一家、サルジーニョさん一家、ジョゼ・フランシスコ一家が入信表明。

4月1日　午前と午後を通じて、ウイルソンさんから電話。国際郵便局の局長が会議中で今日はコンピュータを渡せない由。

2日　午後一時、ウイルソンさんが国際郵便局に出向き、局長と交渉。前田はエスペランチストで宗教者としても大切な仕事をしており、コンピュータがどうしても必要だからとうまく納得させてくださった。内緒で渡してくれるということとストライキ中であるということで、手続きが午後2時から8時まで5時間近くかかったが、ようやくコンピュータが手元に。午後９時、パウロ・セーザ氏が来苑、明日、ブルーツリー・ホテルで大切なイベントがあり、大臣クラスの人たちが来るから出席するようにと、招待状を持参。

3日　新しいコンピュータの立ち上げに、日本大使館から技術者来苑。午後3時、ポルトガル語講習。結局、ブルーツリー・パークのイベントに出席できず。

4日　壊れたコンピュータは結局ブラジルではどうにもできず、日本に送り、最後の望みをつなぐことに。午後2時、ブラジリア空港内の国際郵便局から発送。午後7時、ジョゼ・フランシスコ氏の誘いで、芸術劇場へ。世界ダンスデーのプログラムの一環として、インド舞踊が上演された。

5日　午前中、ジャンジーラの藤本特派から電話、明日、日本へ出発する由。

6日　午後、パウロ・セーザ氏が来苑、「歌祭り」の打ち合わせ。

7日　午後3時、ポルトガル語講習。

8日　前田は終日、祝詞などの翻訳。

9日　午後3時、ポルトガル語講習。夕方、ミナジェライスからブラジルではすぐれた霊能力者として知られるカルメリートさんが、カタリーナさん、パウロ・セーザ氏を伴って来苑。

10日　午前中、ゴアラ「上田鮮魚店」と、ラグ・スルの日本食材店「三上」へ。昼食後、カルメリートさんを迎えにカタリーナさんが来苑。

12日　前田は終日、翻訳など事務作業。

13日　前田は終日、翻訳と事務作業。

15日　前田、ソーニャは終日、事務作業。午後4時、ポルトガル語講習。

16日　午後4時、前田はポルトガル語講習。

18日　午後6時30分、前田は4月22日のブラジリア創立48周年を祝うLBVのラジオ放送の録画撮り。ブラジリアに関する自作の詩をエスペラントで朗読。カールス・マリーア氏がポルトガル語に翻訳したものをパウロ・セーザ氏が朗読。午後7時、前田はLBV－ピラミッド神殿内・パルラムンジの一番小さいホールで行われたブラジリア・エスペラント大会の開会式に出席。

19日　前田は明日のブラジリア・エス大会の講演の内容「2010年エスペラント歌祭りについて」を検討。夕方、パウロ・セーザ氏が来苑

20日　前ブラジリア・エスペラント協会・オジェリオ会長所有の農地でブラジリア・エス大会3日目の行事が行われた。前田は「2010年歌祭り」と題して2時間の講演を受け持つ。はじめは、「大本歌祭り」に関するDVDを上演、その後、３０分補足説明をし、あとの1時間を「エスペラントの短歌の作り方」を指導。時間が足りなくなり、協会の事務所のほうで定期的に「作詞法」の講義を行うことに。

21日　今日はブラジリア創立48周年で、市内はあちらこちらでイベントの花盛り。18日に録画取りした前田の自作の詩の朗読がラジオで放送される。夕刻、伯日議員連盟顧問の救仁郷氏から「明後日、ぜひ会って話したいからナショナル・ホテルのイベント（国際平和連盟）に参加するように」と電話が入る。

23日　午後5時、救仁郷氏の招待で、ナショナル・ホテルで行われた国際平和連盟のイベントに出席。URIのエリアニウド会長、UNIPARSの事務局長の顔も見えた。救仁郷氏とは「歌祭り」についてゆっくりお話することができた。また、訪日のおりには、必ず大本を訪ねると約束してくださる。

24日　昨日にひきつづき救仁郷氏の招待で「国際平和連盟」の2日目の行事に出席のため国会の会議室へ。終了後、URIのエリアニウド会長と歓談、5月に同じ国会内でURIのイベントが行われるため、ぜひとも出席するようにとすすめられる。今度は、先日、紹介していただいた法務副大臣と親しく話せる時間がある由。

25日　午後8時30分、4月度月次祭執行。斎主・前田茂樹。祭典のあと、鎮魂を実習。今回はいろいろ行事が重なり、参拝への呼びかけができなかったため、参拝者は15人と少なかった。

26日　夜、落雷と強い風邪をともなう大雨。庭のアボカドの木に落雷があり、太い枝が真っ二つに。夜から朝まで停電。

27日　午前中、パウロ・セーザ氏来苑。「歌祭り」について打ち合わせ。午後、カタリーナさんから電話、明日午後、カタリーナ一家とソーニャ・フェイト―ザさん一家の入信届けを持参する由。

28日　5月17日の「日本フェスティバル」に関して、ブラジランジャのアダイル夫妻から招待の電話。午後3時、前田、ソーニャ、パウロ・オベルト、イルデッチはアルトパライゾへ。アルトパライゾ市で一泊。

29日　午前中、前田、ソーニャ、パウロ・オベルトはボーナ・エスペーロへ。ボーナ・エスペーロで昼食をとったあと、グラタパリア夫妻と歓談。｢歌祭り｣の応援をお願いする。午後8時、OIに帰苑。

30日　ソーニャ、パウロ・オベルト、シティーバンクとイタウ銀行へ。前田は終日、翻訳など事務作業。夕刻、パウロ・セーザ氏がカタリーナ家とソーニャ・フェイトーザ家の入信届けを預かりOIに持参。

大本インテルナツィーアだより

• 機関誌第3号の編集作業をすすめる（2008/7/1-17）
• ブラジル移民100周年セレモニーに出席（2008/6/1-30）
• イルデッチさんが大本インテルナツィーアの職員に（2008/5/1-31）
• 「2010年歌祭り」に向け胎動（2008/3/5-4/30）
• ペリ・スィンプリアーノ法務副大臣が2年後の「歌祭り」を支持（2007/10/1-11/30）
• 日本から成尾青年部長、浅井特派を迎えて楽しくにぎやかに9月月次祭を執行（2007/9/6-30）
• ブラジル・エスペラント大会と日本人移民99周年記念大会に出席、有力下院議員との出会い（2007/6/15-7/15）
• 厳粛かつ盛大に6月月次祭を執行（2007/6/1-15）
• 教主からの贈り物「舞扇」をお渡しする（2007/5/16-31）
• イルデッチさんとともに日本に一時帰国（2007/3/1-18）
• ブラジル全土に大本の名が（2007/2/1-28）
• LBV放送（テレビ・ラジオ）が「大本特集」を放映（2007/2/22）
• 1700キロを超す車の旅（2007/1/1-31）
• 孤児施設などを慰問（2006/12/3-31）
• 大本インテルナツィーア2周年記祭と「友の会」発会式（2006/12/15）
• 第1回世界スピリチュアル・フォーラムに参加（2006/12/8）
• ブラジル・エスぺラント運動史に大きな足跡（2006/9/16-30）
• ブラジルでは社会への奉仕が大切な宣教（2006/9/1-15）
• 雄弁な話より一曲の歌が信頼を生む（2006/8/15-31）
• 地元の｢スピリティスト協会｣との交流さかん（2006/8/1-15）
• ｢大本インテルナテツィーア友の会｣入会者続出（2006/7/27-31）
• 第41回ブラジルエスペラント大会参加報告（2006/7/15-19）
• 第3回ブラジリアエスペラント大会に参加、大本インテルナツィーア創刊ほか（2006/4-6レポート）
• 伯光苑3月次祭であいさつほか（2006/3レポート）
• 2005年の年越しは南湖半島で（2006/2/1レポート）
• ハラクリシュナの祭典に出席ほか（2006/1/2レポート）
• 第8回タグワチンガ・エスペラント大会（200名が参加して盛大に、2005.9/18）
• ウノルピ大学「プロパガンダの週」（学生見本市にエスペラントのコーナー、2005.9/12-13）
• 第1回ミラソウル・エスペラント大会（大本信徒も日本の伝統文化を紹介、2005.9/11）
• ８月のマテーナ・カーフォ（タグワチンガ・エスペラント・クラブ、2005.8/28）
• 前田茂樹所長日本人コミュニティーを訪問（ブラジリアとブラジランジャの「イチゴ祭り」、2005.8/27）
• ザメンホフ小学校で前田茂樹所長記念講演（第12回ブラジランジャ・エスペラント祭、2005.8/27）
• 瑞生大祭遥拝祭・８月の大本インテルナツィーア月次祭（2005.8/7）
• 第40回ブラジル・エスペラント大会（2005.7/19-23）
• 大本インテルナツィーア「七夕の宴」（2005.7/7）

2006年のニュース

大本青年部の行事報告

日本語ホームページへ戻る